Часто задаваемые вопросы

Сколько будет стоить перевод? Цена перевода подсчитывается за 250 слов на начальном языке. Ставки стандартного перевода - начиная с  £9.50 за 250 слов. Срочные переводы – это в два раза быстрее обычных переводов. Если перевод необходимо сделать быстро, то просьба связаться  с Айвисом Свирским для того, чтобы договориться об этом. Пожалуйста, имейте в виду, что к  экспресс-переводам применяется дополнительная наценка в размере  35%.

Можете ли Вы определить количество слов вместо меня? Да, конечно. Пришлите документ  в формате MS Word  или в любом другом электронном формате по э-почте, и переводчик в течение нескольких часов подготовит для Вас свое предложение цен.

Какие у Вас условия оплаты? Для подтверждения заказа необходим 50% депозит от затрат, определенных для проекта перевода. Если не достигнута какая-либо другая договоренность, то остаток счета необходимо оплатить в течение 7 рабочих дней после получения перевода. Для того, чтобы обеспечить ускоренную оплату счета, при форме предварительной оплаты переводов применяется  10% скидка.

Сколько времени требуется для подготовки перевода? Это зависит от количества слов в переводимом тексте. Обычно для подготовки перевода необходимо два рабочих дня. Для подготовки большого проекта может понадобиться более длительное время. Обычно маленькие проекты до 2500 слов (10 страниц) возможно закончить в течение двух рабочих дней.  Легализация переводимых документов (apustulizаcija) может занять вплоть до 10 дней, если нотариально заверенный перевод посылается в Министерство иностранных дел и содружества Великобритании Milton Keynes и получен по почте.